header

Vulcanic

Hey there! First of all I have to tell you that you’ll see a bunch of posts with my favorite bikinis of this summer. Here in Portugal it’s still super hot, perfect to go to the beach, and since I went to Açores and Costa Rica, you can imagine I have a lot of #abikiniaday posts to show you. These photos were taken in Ponta da Ferraria, which is a place in Azores where the sea water can get until around 50ºC when it’s low tide because the vulcanic rocks warm up the water. Isn’t it amazing? Of course the max I could handle was around 40ºC because the closer I got to the rocks, the hotter it was and my body couldn’t really handle it (no one’s actually). If we moved more to the sea, the water got “colder”, between 25ºC and 30ºC. Just loved the feeling of swimming in warm sea water.
Olá! Antes de mais, deixem-me dizer-vosque vão ver muitos posts dos meus bikinis preferidosdeste Verão. Aqui em Portugal ainda está muitocalor, perfeito para ir à praia, e tendo em contaqueestive nos Açores e na Costa Rica, devemimaginarquetenhomuitos posts #abikiniaday. Estas  fotografias foram tiradasna Ponta da Ferraria, que é um sítio nos Açores onde a água podechegaraos 50ºC quando a maré está baixaporque as rochas vulcânicas aquecem a água. Não é demais? Claro que o máximo queaguenteifoi uns 40ºC  porquequantomaispertoestava das rochasmaisquenteestava a água e o meu corpo não aguentava (naverdade, o de ninguém). Se fossemosmais para o mar, a água ficavamais “fria”, entre os 25ºC e os 30ºC. Adorei a sensação de nadar em água do mar mesmoquente.

SHOP THE POST

0 comments so far.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *