header

Pura Vida


 

 

The time has come to finish the posts about Costa Rica. I know, enough palm trees and bikini posts for now (next summer I’ll be here again with more!). I wanted to end this series explaining to you what Pura Vida means. The inhabitants use the “Pura Vida” (directly translating: Pure Life) all the time! For example, instead of “Hi” or “Thank you” or “You’re welcome”, they say “Pura Vida”. I know it sounds quite crazy but I swear it’s really nice and kind at the same time. Some hours before we catched our flight back to Europe, we offered the driver man some juices and candy we had left and he said “Pura Vida!” in such a genuine way.

By the way, these photos were taken in Uvita, after we went on the boat ride to watch the whales. And do you know when you take a lot of photos waiting for the perfect one but then we you actually see them, you like all of them? Yes, that is exactly what happened here to me! To sum up, I wanna tell you that I really liked Costa Rica. We got to visit several places all over the country and every single one was amazing. However, I have to tell you that if you wanna go there you have to be prepared to pay the entrance to everything you will visit, since it’s a country that survives mainly with the fruit trading, such as pineapples, and the tourism, because of all the americans that spend their holidays there. Anyway, the only thing I thought was a waste of money was getting into the Monte Verde Cloud Forest National Park, where they promised we would find a lot of wild animals and it didn’t happen at all, so it was basically crossing a suspended bridge for 40 dollars or something like this. Another thing, they will also tell you that go with a tourist guide is way better and then they ask for a huge amount for each person and most of the times they’re not necessary! Apart from it, all the other places were really worth it.

It’s such a tropical country so the unpredictable climate changes happen, but even with them, we saw everything we wanted to. If you like nature and animals, it’s the perfect country for you to visit. If you like paradise beaches with hot water, it’s the perfect choice. If you’re crazy about fruit, you totally have to go there. Oh my, I ate the best pineapple ever and drunk the best natural juices with zero sugar. It’s a nice country to visit with family, friends or as a couple and I really recommend it to everyone! I have to admit I will remember this trip in a special way because it was my first time in America. Hope you liked these posts as much as I enjoyed Costa Rica. Pura Vida!


Chegou a hora de terminar os posts da Costa Rica. Eu sei, já tiveram fotografias de bikini e palmeiras suficientes (no próximo Verão cá estarei outra vez com mais!). Queria terminar esta série de posts a explicar o que Pura Vida quer dizer. Os habitantes lá usam “Pura Vida” para tudo! Por exemplo, em vez de “Olá” ou “Obrigado” ou “Não tem de quê”, dizem “Pura Vida”. Eu sei que soa meio estranho mas juro que é mesmo simpático da parte deles. Uma horas antes de apanharmos o voo de volta para a Europa, oferecemos ao motorista da carrinha uns sumos e doces que nos tinham sobrado e ele, muito genuinamente, disse “Pura Vida!”.

Já agora, estas fotografias foram tiradas em Uvita, depois do passeio de barco para ver as baleias. E sabem quando tiram imensas fotografias à espera que tirem a perfeita e depois quando vão ver as fotografias afinal adoram todas? Exacto… Foi isso que me aconteceu aqui! Para resumir, quero dizer-vos que gostei mesmo muito da Costa Rica. Tivemos a oportunidade de visitar imensos sítios do país e todos eram lindos. Contudo, tenho de vos dizer que se querem lá ir têm de estar preparados para pagar para entrar em tudo o que querem visitar, visto que é um país que vive do comércio de fruta (dos ananáses por exemplo) e do turismo, porque muitos americanos vão lá passar férias. Ainda assim, a única vez que achei mesmo um despedicio de dinheiro foi a ida ao Parque Nacional Monte Verde, onde prometeram que iamos ver imensos animais selvagens e isso não aconteceu, por isso foi basicamente atravessar uma ponte suspensa por 40 dollars. Outra coisa é que eles vão sempre tentar persuadir e pedirem um guia turístico e pedem um valor astronónico por pessoa e na maior parte das vezes nem sequer é necessário!

Pondo isto de parte, todos os sítios que visitem valeram mesmo a pena. É um país tropical, por isso as mudanças climáticas inesperadas são algo que acontece mesmo. Mas mesmo com elas a acontecer, vimos tudo o que queríamos ver. Se gostas de natureza e animais, é o país perfeito para visitares. Se gostas de praias paradísiacas com água quente, é a escolha perfeita. Se adoras fruta, vais gostar ainda mais. Meu Deus, comi os melhores ananases de sempre e os melhores sumos naturais sem açúcar nenhum. É um país ótimo para visitar em família, com amigos ou mesmo como casal e recomendo a qualquer um! Tenho de admitir que vou sempre relembrar esta viagem de forma especial, pois foi a minha primeira vez na América. Espero que tenham gostado destes posts tanto quanto eu gostei da Costa Rica. Pura Vida!

 
 

 

 

 

 

 

0 comments so far.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *